Comment souhaiter à quelqu’un de bonnes vacances en gardant un ton professionnel?
Vacance

Comment souhaiter à quelqu’un de bonnes vacances en gardant un ton professionnel?

Spread the love

Nous y arrivons bientôt! Nous ne tarderons pas à nous en plaindre par son intensité (selon l’endroit où vous vivez!) puis il nous manquera de nouveau plus tard. Tous les ans, c’est la même histoire.

Vous l’avez deviné, l’été est proche! Et quand on pense à l’été, on pense également bien entendu à la plage, au soleil… bref, aux vacances.

Et comme chaque année, la valse des collègues vous attend, les différents services prenant soin de toujours bien échelonner les départs de manière à ne pas avoir à cesser complètement leur activité.

Réponses automatiques aux mails, préavis d’absences ou autres conversations à la machine à café vont rythmer votre été, et vous allez donc devoir, plus d’une fois, envoyer un message afin de souhaiter de bonnes vacances à vos collègues.

Il est important de le faire, et de bien le faire – avec un ton professionnel – afin de garder une bonne image et de ne pas paraître trop froid ou insensible.

De plus, vos collègues seront enchantés de voir que vous prenez bien le temps de leur souhaiter de bonnes vacances. Pour autant, vous ne pouvez pas envoyer à tout le monde le même message, puisque les relations et la hiérarchie seront différentes pour chacun de vos interlocuteurs.

Au cours de cet article, nous allons donc voir comment vous pouvez souhaiter de bonnes vacances à vos collègues de manière professionnelle, selon la situation, afin que vous puissiez envoyer le message parfait à chacun d’entre eux.

Nous allons commencer par le message que vous pourriez envoyer à un collègue avec qui vous entretenez une relation cordial et pas particulièrement proche : 

  1. Començons par un message formel :

Cher/Chère [nom du collègue],

Je tiens à vous souhaiter de merveilleuses vacances bien méritées. Profitez de cette période pour vous détendre, vous ressourcer et créer de beaux souvenirs. Revenez en pleine forme et prêt(e) à affronter de nouveaux défis à votre retour. Bonnes vacances !

  1. Voici un exemple de message amical :

Salut [nom du collègue],

Je voulais simplement prendre quelques instants pour vous souhaiter de passer d’excellentes vacances ! C’est le moment idéal pour se relaxer, s’amuser et se déconnecter du travail. Profitez-en au maximum et rechargez vos batteries. On a hâte de vous revoir avec plein d’anecdotes passionnantes à raconter. Bonnes vacances !

  1. Enfin, voici un message au ton légèrement humoristique :

Salut [nom du collègue],

Les vacances sont enfin là, c’est le moment de faire la fête ! J’espère que vous avez prévu de vous amuser autant que possible, de vous détendre et de profiter du soleil. Laissez tous vos soucis derrière vous et faites de ces vacances un moment inoubliable. Vous allez nous manquer, mais on sait que vous reviendrez avec plein de bronzage et de bonne humeur ! Bonnes vacances, éclatez-vous bien !

SI la relation qui vous unit à votre collègue est plus proche, vous allez plutôt vouloir envoyer un message dans la lignée de ceux-ci :

  1. Voici un excellent message de type chaleureux :

Mon cher/ma chère [nom du collègue],

Je voulais te souhaiter de passer des vacances absolument fantastiques ! Profite de chaque instant, fais le plein de souvenirs incroyables et reviens avec une énergie débordante. Je vais vraiment m’ennuyer sans notre tradition quotidienne de déjeuner ensemble, mais je suis ravi(e) que tu aies cette opportunité de te détendre et de t’amuser. Tu vas nous manquer ! Reviens-nous en pleine forme et avec plein d’histoires à raconter. Bonnes vacances, mon ami(e) !

  1. Sinon, optez pour un message à caractère nostalgique :

Salut [nom du collègue] !

Je voulais juste te dire à quel point tu vas nous manquer pendant tes vacances. Nos déjeuners quotidiens vont perdre de leur saveur sans toi ! Mais je suis vraiment heureux(se) que tu aies cette occasion de prendre du temps pour toi et de profiter de moments bien mérités. Amuse-toi bien, repose-toi et recharge tes batteries. J’attends ton retour avec impatience pour que nous puissions partager de nouveaux moments agréables ensemble. Bonnes vacances, mon ami(e) !

  1. Une autre possibilité est un message humoristique :

Yo [nom du collègue] !

C’est officiel : le bureau ne sera plus le même sans toi pendant tes vacances ! Je ne sais pas comment je vais survivre aux déjeuners solitaires. Mais sérieusement, je suis super content(e) pour toi et je sais que tu vas en profiter au maximum. Prends le temps de te détendre, de t’amuser et de te déconnecter du boulot. Tu le mérites vraiment ! Reviens-nous avec plein de nouvelles histoires hilarantes et de bonnes énergies. Bonnes vacances, mon pote !

Et si au lieu d’un “simple” collègue il s’agissait de l’un de vos supérieurs,. voire votre patron…? Dans ce cas, vous pouvez envoyer un des messages suivants : 

  1. Veuillez trouver un message professionnel et amical :

Cher/Chère [nom du supérieur],

Je tenais à prendre un moment pour vous souhaiter de merveilleuses vacances bien méritées. Profitez de cette période pour vous détendre et vous ressourcer. Votre leadership et votre soutien sont inestimables, et nous sommes reconnaissants de tout ce que vous faites pour l’équipe. Revenez en pleine forme et inspiré(e) pour continuer à mener nos projets vers de nouveaux sommets. Passez d’excellentes vacances !

  1. Un mail formel et respectueux :

Cher/Chère [nom du supérieur],

Permettez-moi de vous souhaiter de passer des vacances reposantes et agréables. Votre dévouement envers notre équipe et votre leadership sont vraiment appréciés. Profitez de cette période pour vous détendre et vous éloigner du rythme effréné du travail. Nous attendrons avec impatience votre retour, revitalisé(e) et prêt(e) à continuer notre travail avec votre précieux accompagnement. Bonnes vacances !

  1. Voici un message formel avec une touche personnelle :

Cher/Chère [nom du supérieur],

Je voulais profiter de cette occasion pour vous souhaiter de merveilleuses vacances. Votre expertise et votre soutien ont toujours été inestimables pour nous tous. J’espère que vous pourrez profiter de ce temps pour vous détendre, vous ressourcer et passer des moments précieux avec vos proches. Merci pour tout ce que vous faites pour notre équipe. Passez d’excellentes vacances et revenez en pleine forme pour continuer à nous guider vers le succès.

Enfin, dans un monde chaque fois plus numérique et flexible, il est possible que vous ayez à traiter avec des éléments externes tels que des intérimaires, freelances ou collaborateurs externes. Dans ce cas, voici un message que vous pourriez adresser à ces personnes :

  1. Ci-dessous un message professionnel et amical :

Cher/Chère [nom du collaborateur externe],

Je tenais à vous souhaiter de merveilleuses vacances bien méritées. Nous avons eu l’occasion de travailler ensemble et je tiens à vous remercier pour votre collaboration et votre contribution à nos projets communs. Profitez de votre temps libre pour vous détendre et vous ressourcer. Revenez en pleine forme et inspiré(e) pour continuer à exceller dans votre travail. Bonnes vacances !

  1. Ce message adopte un ton cordial et respectueux :

Cher/Chère [nom du collaborateur externe],

Je voulais prendre un moment pour vous souhaiter de passer d’excellentes vacances. Nous avons eu l’opportunité de travailler ensemble et j’ai apprécié notre collaboration fructueuse. J’espère que cette période de repos vous permettra de vous ressourcer et de profiter de moments précieux avec vos proches. Merci pour votre contribution et votre professionnalisme. Passez de bonnes vacances et revenez en pleine forme !

  1. Inspirez-vous de ce texte pour un message amical avec une touche personnelle :

Cher/Chère [nom du collaborateur externe],

Alors, c’est enfin l’heure des vacances pour vous ! Je voulais juste prendre le temps de vous souhaiter de passer d’incroyables vacances. Même si nous travaillons ensemble de manière occasionnelle, j’ai vraiment apprécié notre collaboration et votre expertise. Profitez de cette période pour vous détendre, vous amuser et recharger vos batteries. Revenez-nous avec votre énergie habituelle et prêt(e) à relever de nouveaux défis. Bonnes vacances !

Si vous avez une bonne relation avec certains de vos collègues, vous pouvez aussi profiter de l’occasion pour détendre l’atmosphère, instaurer une bonne humeur au bureau et faire un geste en offrant un petit cadeau qui fera sûrement plaisir!

Par exemple, un petit jeu de lunettes de soleil pour plusieurs de vos collègues serait un cadeau léger mais efficace qui vous permettra de lancer le coup d’envoi des vacances. Personnalisables, ces lunettes vous permettront de marquer un petit mot amusant et offrir quelque chose de propre aux personnes qui le recevront.

Source : https://fr.callie.com/personalized-10-pairs-sunglasses-for-weeding-party-beach-pool-party

Ces lunettes viennent en lot de dix pour régaler plusieurs de vos collègues à la fois

Si ces lunettes ne vous ont pas convaincu et que vous voulez offrir quelque chose à moins de monde, optez pour du personalisé avec ce lot de 6 éventails personnalisables! Quoi de plus estival qu’un éventail? Parfait pour rappeler et bien commencer les vacances!

Source : https://fr.callie.com/personalized-sandalwood-laser-engraved-fan-for-wedding-party

Ce cadeau est léger, il sent l’été et servira à plus d’un de vos collègues

Conclusion

Grâce à cet article, vous savez désormais comment vous allez pouvoir communiquer avec vos collègues et leur souhaiter de bonnes vacances de manière appropriée! À vous de choisir quelle sera la bonne situation et le bon ton à adopter pour souhaiter de bonnes vacances professionnellement! N’oubliez pas de joindre un cadeau à cela pour obtenir un effet décuplé et vous faire bien voir.

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *